Gorbag

Les Nains aussi sont "chaussés de fer", mais je pense qu'il peut s'agir de bottes renforcées de fer !

Age : 29 Inscrit le : 29 Mar 2006 Messages : 272 Localisation : Beziers

Bah. Tu liras la description des nains de Dain dans le bouquin et tu verras pourquoi je dis ça pour les Nains.
Pour ce qui est des inconvénients pratiques des chausses de mailles à pied, je ne crois pas que ce soit vraiment très gênant, hein...
_________________

Mon petit CB, emmène-moi dans ton pays magique !

Age : 29 Inscrit le : 29 Mar 2006 Messages : 272 Localisation : Beziers

Si j'ai bonné mémoire, les Nains en question sont décris avec des chausses de maille ET des "bottes de fer" !

Ok. Comme d'hab. Les mecs, les bouquins, ça existe, hein.

"Each one of his folk was clad in a hauberk of steel mail that hung to his knees, and his legs were covered with hose of a fine and flexible metal mesh, the secret of whose making was possessed by Dain's people."

"Chacun de ses gens était vêtu d'un haubert de mailles d'acier qui tombait aux genoux, and ses jambes étaient couvertes de chausses d'un maillage flexible de métal, dont seul le peuple de Dain connaissait le secret de fabrication"

Notez que "hose" est le terme précis pour chausses.

Je commence à avoir très franchement marre d'être un des seuls à me référer aux textes... Kanwulf, je veux bien que le SdA ne Tolkien ne soit pas ta seule lecture, mais elle pourrait en faire partie plus activement. Franchement.
_________________

Mon petit CB, emmène-moi dans ton pays magique !

Encore faut il les mettre jusqu'au bout les citations !
Les Nains de Daïn :
"Chacun de ses gens était revêtu d’un haubert d’acier qui lui descendait jusqu’aux genoux, et ses jambes étaient recouvertes de chausses faites de mailles d’un métal fin et flexible, dont le peuple de Daïn avait le secret. Au combat, ils maniaient de lourds bigots à deux mains ; mais chacun avait aussi au coté une courte et large épée et, suspendu dans le dos, un bouclier rond. Leur barbe était divisée en deux tresses qu’ils glissaient dans leur ceinture. Leur bonnet était de fer, ils étaient chaussés de fer et ils avaient une expression menancante."
Bilbo le Hobbit.Chap XVII "Les nuées éclatent".

Pour savoir s'ils portent des chausses de mailles? Boais.
Pour ton passage souligné, on en revient à l'histoire des chaussures... cloutées ou renforcées de fer. Ou les deux.
_________________

Mon petit CB, emmène-moi dans ton pays magique !

Age : 20 Inscrit le : 27 Mar 2006 Messages : 328 Localisation : Hérault

Moi je verrais bien une chaussures de cuir clouté avec fixé sur le cuir du métal, de la meme façon que pour un gantelet.

Désolée de vous interrompre, mais cette discussion n'aurait-elle pas plus sa place dans la section "Equipements" ?

Le probleme est que je ne sais pas comment transferer une partie du sujet dans la rubrique consacrée aux Nains !
Tho, je doute que Tolkien veuille parler des clous sous les semelles, pourquoi souligner un tel détail ? Suspect

Je suppose que c'est pour faire "soldat lourdement équipé"... Comme pour les Uruks. Les renforts sur les bottes, oui, c'ets une théorie valable... mais à quoi ça devrait ressembler?
_________________

Mon petit CB, emmène-moi dans ton pays magique !

Moi, je voyais des bottes courtes et larges avec des plaques d'acier en renfort sur le montant de la jambe et sur le dessus et devant du pied !

Moi je verais ça plus comme une botte d'ouvrier (ronde) avec semelle en fer dessous et renforcement en fer aux niveaux des orteils. Car les Nains sont petits, ils peuvent ainsi éviter de se faire marcher dessus...
Alors que celles des Urucks d'une façon "Spartiate Renforcée" puisqu'ils doivent courir vite...
_________________
De toute façon, Dol Amroth c'est un peu le Monaco de la Terre du Milieu.